Minęło dziesięć lat. W niedzielę 27. marca 2019 w południe film powtórzono na TVP2 HD.
O dziwo, polski lektor tym razem miał litość i nie zagadał wszystkiego: dla chętnych była też dostępna jedna ścieżka dźwiękowa z oryginalną wersją językową. Oraz były opcjonalne polskie napisy. Pod rządami prezesa Kurskiego powyższa kombinacja stała się niezwykłą rzadkością.