Diane Keaton nabyła prawa do serialu
"Last Tango in Halifax" z zamiarem nakręcenia amerykańskiego remake'u brytyjskiej produkcji. Projekt ma powstać dla HBO.
"Last Tango in Halifax" opowiada o parze owdowiałych pensjonariuszy, którzy odnawiają namiętny związek rozpoczęty kilka dekad temu. W serialu zagrali
Derek Jacobi i
Anne Reid. Produkcja zdobyła cztery nagrody BAFTA.
Sally Wainwright, scenarzystka oryginału, powiedziała, że nie będzie brała udziału w realizacji remake'u.
Wersja amerykańska nie powstanie jednak zbyt szybko. Realizację projektu wstrzymuje fakt, że oryginalny serial został zakupiony do emisji przez PBS, rywala HBO.