The Fast and the Furious: Tokyo Drift
USA (Tytuł oryginalny)
Bjrzi i arostni: Tokyo Drift
Bułgaria (zapis łaciński)
Бързи и яростни: Tokyo Drift
Bułgaria
Rychle a zběsile: Tokijská jízda
Czechy
Mahites ton dromon: Tokyo Drift
Grecja (zapis łaciński)
Μαχητές των δρόμων: Tokyo Drift
Grecja
Fast and Furious 3: Tokyo Drift
Izrael (angielski)
The Fast and the Furious 3
USA (tytuł roboczy)
Rápido y furioso: Reto Tokio
Argentyna / Chile / Kolumbia / Ekwador / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
A todo gas: Tokyo Race
Hiszpania
Kiired ja vihased: Tokyo Drift
Estonia
Hurjapäät: Tokio Drift
Finlandia (fiński)
Rapides et dangereux: Tokyo Drift
Kanada (francuski)
Fast & Furious: Tokyo Drift
Francja
מהיר ועצבני: טוקיו דריפט
Izrael (hebrajski)
Brzi i žestoki 3: Tokio drift
Chorwacja
Halálos iramban - Tokiói hajsza
Węgry
Wild Speed X3: Tokyo Drift
Japonia
ワイルド・スピードX3 Tokyo Drift
Japonia (tytuł główny)
패스트 & 퓨리어스 도쿄 드리프트
Korea Południowa
Greiti ir įsiutę: Tokijo lenktynės
Litwa
Brzi i besni 3
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Брзи и бесни 3
Macedonia Północna
Szybcy i wściekli: Tokio Drift
Polska
Velozes e Furiosos - Desafio em Tóquio
Brazylia
Velocidade Furiosa - Ligação Tóquio
Portugalia
Furios și iute: Tokyo Drift
Rumunia
Тройной форсаж: Токийский Дрифт
Rosja
Rýchlo a zbesilo: Tokijská jazda
Słowacja
Hitri in drzni: Tokio Drift
Słowenia
Paklene ulice 3: Trka kroz Tokio
Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Shpejtësi dhe çmenduri 3
Albania
Паклене улице 3: Трка кроз Токио
Serbia
Hızlı ve Öfkeli 3 Tokyo Yarışı
Turcja
Потрійний форсаж: Токійський дрифт
Ukraina
Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 3: Chinh Phục Tokyo
Wietnam
玩命關頭3:東京甩尾
Hongkong (chiński) / Tajwan