Khartoum
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Chartúm
Czechosłowacja (language.cs)
Khartoum - Aufstand am Nil
RFN
Jartum
Hiszpania (alternatywna pisownia)
Khartum
Finlandia (fiński)
Khartoum - A Nílus városa
Węgry
カーツーム
Japonia
하르툼 공방전
Korea Południowa
Chartum
Polska
Джихад
ZSRR
Hartum
Turcja
喀土穆
Chiny